Studio Updates —

Le Chasseur français

Le Chasseur français (Boris Vian) 2025

BACKGROUND

Boris Vian (1920-59), writer, film actor, engineer, jazz musician and translator (particularly of American crime fiction), is best known for the antiwar song “Le Déserteur”. His plays are less well known and even his most famous novel, L’Ecume des jours, was only fully appreciated after his death.  1955’s Le Chasseur français was not performed until 1970. It is a vaudeville type musical comedy,  set apart by its use of Parisian slang and its unconventional characters: an aristocratic lady hooked on film noir and seeking sexual excitement with strangers; a red-wine-glugging priest who goes to cabaret shows  in plain clothes; a chauffeur with a shady past; a detective novelist who has to wind himself up by acting out the crimes he writes about. The ‘film noir’ overtones are both evoked and satirised. Vian also ironically identifies several well-known personalities from French radio and television. In the post-war/’existentialist’ crisis of the late 1950s - but perhaps at other times too - many of the characters and the worlds they construct or inhabit are not what they seem, as they negotiate double, or even triple, identities, in an overtly, multiply critical and yet hilarious theatricality.

CAST

Roger Baines – Carlos         

Amelia Daniels – Clémentine

Daisy Dodsworth – Deuxième machiniste

Mae Duval – Alexandre de Marillac / Jacques Martin / Tom Collins

Julia Hook – Ricardo

Dominique Limon –Blairjuste, Joseph

Erwann Limon –Brique

Eugenia Loffredo – Mme Benzine

Beth Love –Premier machiniste

Selin Maelger – Virgile

Claudine Tourniaire– Angéline

Jack Waterman – André

Ralph Yarrow - Néron

Direction – Ralph Yarrow, Erwann Limon

Production manager – Claudine Tourniaire

Stage managers– Katie Howell, Mukuka Jumah

Lighting design – Riley Flaunty

Sound and projection – Amira Hollis

Technician – Tory Simpson

Drama Studio administrator – Sarah Nacmanson

Costumes and props – Mae Duval, Julia Hook

Musical direction – Bob and Suzie Hanna, Erwann Limon

Poster – Suzie Hanna

Website, publicity and school liaison – Roger Baines

Programme – Claudine Tourniaire

Photos Denzel Wright and Ilse Renaudie

Ushers - Bénédicte Rebouillat, Dillon Gurney, Edward Hicks, Rachel Macneill, Robbyn Chappell-Wood, Carolina Cavalcanti-Mendes Da Silva, Rachel MacNeill, Oli Hurley

Thanks to Julia Hook, Amanda Greenway and the Maddermarket Theatre, Chad Mason, and to the retiring Rob Little, thank you for many years of support!

Roger Baines